هل تلاحظون شروق الشمش منحرفة باتجاه الغرب قليلا

[ibn_alneel]

Originally posted by مؤمنة@May 11 2004, 08:58 PM

نقلاً عن الموقع الأمريكي الشهير
http://www.space.com/
ذكر علماء الفلك ان كوكب المريخ قد تباطأت سرعته في الاتجاه الشرقي في الاسابيع القليلة الماضية حتى وصل الى مرحلة التذبذب مابين الشرق والغرب ...... وفي يوم الاربعاء 30 يوليو توقفت حركة المريخ عن السير في الاتجاه الشرقي !!

وبعد ذلك في شهري اغسطس وسبتمبر تحول المريخ بالانطلاق بشكل عكسي نحو الغرب .... وذلك الى نهاية شهر سبتمبر ...... وذلك يعني ان الشمس تشرق الان من مغربها على المريخ !!

وهذه الظاهرة العجيبة تسمى : retrograde motion او الحركة العكسية ..... ويقول العلماء ان كل الكواكب سوف تحدث لها هذه الظاهرة مرة على الاقل !!! ومن بينها كوكبنا !!

كوكب الارض سوف تحدث له هذه الحركة العكسية يوما ما وسوف تشرق الشمس من مغربها !!

الاخت مؤمنه

الخبر صحيح تماماً ما عدا خطأ و احد فى الترجمة هو ان الشمس تشرق من الغرب على كوكب المريخ

فالخبر يقول
On Wednesday, July 30, that steady eastward course will come to a stop. Then, for the next two months, the planet will move backward against the star background - toward the west. On Sept. 29 it will pause again before resuming its normal eastward direction

فهو يتكلم عن اتجاه دوران المريخ بالنسبة للارض على خلفية السماء و ليس دوران المريخ حول نفسه.

الخبر ايضا يقول

Right now, both Earth and Mars are moving in the same direction around the Sun, but the slower one - Mars - appears to move backwards compared to the faster one, the Earth.

فالموضوع كله له علاقة بالحركة النسبيه بين الارض و المريخ و ليس له علاقة مطلقا بإتجاه دوران المريخ او الأرض او بعباره أخرى ليس له علاق بجهة شروق الشمس.
بالمناسبه هذا الموضوع كله كان العام الماضى عندما كان المريخ فى أقرب نقطه من الأرض منذ الاف السنين

هذا و الله تعالى اعلم