السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخواني واخواتي الكرام المسلمين
والى زملائنا النصارى
ما الحاجة ان يصعد جسد السيدالمسيح عليه السلام بعد اتمام عملية الفداء ؟؟؟؟ فكما نعلم جميعا ان النصارى يقولون ان اصل الله روح ولكنه اتخذ جسد انسان حتى يقوم بعملية الفداء
طيب بعد اتمام عملية الفداء ما الحاجة ان يصعد جسد المسيح الى السماء ؟؟؟ هل سيأكل ويشرب في السماء ... فكما نعلم ان الجسد بحاجة الى الاكل والشرب والا سوف يتعب الجسد ويموت
وايضا شيء اخر ... ليس المسيح صعد وحده الى السماء انظروا الى هذه النصوص في الكتاب المقدس :-
الفانديك)(انجيل يوحنا)(Jn-3-13)(وليس احد صعد الى السماء الا الذي نزل من السماء ابن الانسان الذي هو في السماء)اولا- ليس المسيح وحده هوالذى صعد الى السماء بل هناك شخاص اخرون فى الكتاب صعدو الى السماء
ايليا صعد الى السماء
(الفانديك)(الملوك الثاني)(Kgs2-2-11)(وفيماهما يسيران ويتكلمان اذا مركبة من نار وخيل من نار ففصلت بينهما فصعد ايليا في العاصفة الى السماء.)اخنوخ صعد الى السماء
(الفانديك)(التكوين)(Gn-5-24)(وساراخنوخ مع الله ولم يوجد لان الله اخذه)
أن اخنوخ صعد حياً إليالسماء وأنه حي فيها؟ هكذا في ترجمة الفانديك وفي ترجمة كتاب الحياة
(الحياة)(التكوين)(Gn-5-24)(وسار أخنوخ مع الله، ثم توارى من الوجود، لأن الله نقله إليه.)فلوكان الصعود إلي السماء دليل على الألوهية لأصبح اخنوخ وإيليا آلهه . وهذا ما لم يقل به أحد.
ثانيا- في هذه الآية ، جملة محرفةمضافة ، و هي جملة " الذي هو في السماء " الأخيرة. و قد أقر بذلك شراح الأناجيل ،كما جاء ذلك في كتاب تفسير الكتاب المقدس حيث قال :" الذي هو في السماء: هذهالعبارة لم ترد في أقدم المخطوطات ". و لذلك فإن الترجمة العربية الجديدة المنقحة للكتاب المقدس التي قامت بها الرهبانيةاليسوعية ، حذفت هذه الجملة من ترجمتها و أوردت النص كما يلي :
(اليسوعية)(انجيل يوحنا)(Jn-3-13)(فما من أحد يصعد إلى السماء إلا الذي نزل من السماء وهو ابن الإنسان. )
(الكاثوليكية)(انجيل يوحنا)(Jn-3-13)(فمامن أحد يصعد إلى السماء إلا الذي نزل من السماء وهو ابن الإنسان.)
(العربية المشتركة)(انجيل يوحنا)(Jn-3-13)(ماصعد أحد إلى السماء إلا ابن الإنسان الذي نزل من السماء.)
(الاخبار السارة)(انجيل يوحنا)(Jn-3-13)( ماصعد أحد إلى السماء إلا ابن الإنسان الذي نزل من السماء. )
المفضلات